This site is for sale. Please contact [email protected] for details.
Your health support in Japan!
Tel:
090-7599-9638
Email:
[email protected]
当社のサービス
日本全国において次のサービスを提供いたします。
1. 電話による医療通訳
主に、病院へ行く際日本語に不安がある、日本在住外国人及び旅行者向けのサービスです。
電話あるいはスカイプによる通訳の料金:
パッケージ名 | 通訳時間 | 期間 | 料金 | |
---|---|---|---|---|
ミニ | 15分 | 自由 | 1,500 yen | 購入 |
基本パッケージ(通院) | 120分 | 1ヶ月 | 5,000 yen | 購入 |
基本パッケージミニ(通院) | 60分 | 1ヶ月 | 2,500 yen | 購入 |
入院パッケージ(長期) | 120分 | 6日間 | 10,000 yen | 購入 |
入院パッケージ(短期) | 90分 | 3日間 | 6,000 yen | 購入 |
2. 医療翻訳
対応言語:日本語、ロシア語、ウクライナ語、英語。
このサービスに関する詳細はメールにてお問い合わせください。
3. 病院における医療通訳
電話による通訳ができない時もあります。その場合には診察や治療の間、もしくは手術室へ向かう時まで当社の通訳が同行し、病院にて24時間体制で対応しています。
通訳可能な言語は英語、ロシア語、ウクライナ語、グルジア語、カザフ語、中国語となります。
「人間ドック」という予防医学
長年にわたり、日本の平均寿命は世界でも最長となっています。これは予防医学に重点が置かれ、ほとんどの日本国民が年に1回「人間ドック」と呼ばれる予防検診を受けられるような医療体制のおかげです。病気の早期発見により成功率の高い治療につながり、現在日本は健康長寿の先端にいます。最近、諸外国でも健康に対する関心が高まっている傾向が見られています。
長年にわたり、日本の平均寿命は世界でも最長となっています。これは予防医学に重点が置かれ、ほとんどの日本国民が年に1回「人間ドック」と呼ばれる予防検診を受けられるような医療体制のおかげです。病気の早期発見により成功率の高い治療につながり、現在日本は健康長寿の先端にいます。最近、諸外国でも健康に対する関心が高まっている傾向が見られています。
サービス内容
(1)「人間ドック」を行う医療機関を探し、紹介、受け入れ相談、予約を行う
(2)検査前の医療情報と検査結果報告書の翻訳(A4、2ページまで)
(3)医療通訳(通訳4時間)
(4)医療機関に対する支払い指示
サービスの料金:「人間ドック」の費用とは別途で50,000円手数料かかります。
治療
日本で治療を受けたい方のためのサービスです。概して、長期間の治療が必要な重篤な病気の場合に利用されます。MediChatは最も適した医療機関を紹介し、優れた治療を受けられるよう最善の努力をいたします。当社の全職員が常にお役に立てるよう準備しています。
日本で治療を受けたい方のためのサービスです。概して、長期間の治療が必要な重篤な病気の場合に利用されます。MediChatは最も適した医療機関を紹介し、優れた治療を受けられるよう最善の努力をいたします。当社の全職員が常にお役に立てるよう準備しています。
サービス内容
(1)治療可能な病院を探し、紹介。患者の受け入れ相談、治療の全期間中医療コーディネートを行う
(2)治療前の医療情報と治療後の診断書の翻訳(A4 の4ページまで)
(3)患者の母国語を話すガイドによる空港でのお出迎え
(4)医療通訳(8時間)
(5)支払い指示、代行
(6)治療の全期間にわたる医療通訳の提供
(7)ホテル及びアパート等の予約
サービスの料金:治療費の5%(ただし20万円を下限とする)
MediChatは医療現場の専門家に役に立つ幅広い教育、又は紹介プログラムを構成するお手伝いをします。知識共有プログラムは、医師やその他の専門家に様々な分野で今後の成長に貢献する場を提供し、ビジネスの発展と人道的な協力につながります。
これまでのプログラム実績例:高齢者ケアに採用される先端技術、リハビリや介護分野におけるロボット活用、社会福祉事業に特化した教育機関への訪問、高齢者及び障害者向けの住宅建設に導入される革新的技術。
このサービスに関する詳細はメールにてお問い合わせください。